Ubicato a Nogent-sur-Seine e distante 44 km da Fontenailles Golf Course, A la belle dame propone un ristorante, camere senza allergeni, il WiFi gratuito in tutta la struttura e un bar. L'alloggio è interamente non fumatori ed è situato a 46 km da Senonais Golf Course. Tutte le camere presso questo hotel prevedono una TV a schermo piatto. Aeroporto di Châlons-Vatry si trova a 68 km dalla struttura.