Hotarunoyado 源氏 si trova a Niseko, a 11 km da Hirafu Station, 8 km da Niseko Station e 14 km da Lake Hangetsu Nature Park. Questa struttura mette a disposizione un balcone, il parcheggio privato gratuito e il WiFi gratuito. Questa casa vacanze con 3 camere da letto prevede un soggiorno con TV a schermo piatto, una cucina con utensili, frigorifero e microonde, e 1 bagno con asciugacapelli. Hirafu Golf Center è a 15 km da questa casa vacanze, mentre Lerch Memorial Park si trova a 17 km dalla struttura. Aeroporto di Okadama si trova a 109 km di distanza.