L'Hôtel-Restaurant de l'Embarcadère gode di una posizione ideale nei pressi del centro di Nantua, sulla tranquilla sponda del lago e vicino alle montagne, e offre un giardino e la connessione Wi-Fi gratuita. L'albergo dispone di camere climatizzate con bagno interno, TV a schermo piatto e telefono con linea diretta. Alcune sistemazioni sono adatte ad accogliere ospiti con mobilità ridotta. Ogni mattina vi attende una colazione a buffet, da consumare anche nel comfort della vostra stanza, mentre al ristorante potrete gustare le specialità tradizionali e ammirare la vista panoramica. Come ospiti della struttura avrete la possibilità di andare a pescare nel Lago di Nantua e di raggiungere in 12 km la Réserve Naturelle de la Haute Chaîne du Jura. Inoltre l'Hôtel-Restaurant de l'Embarcadère dista 24 km dalla stazione ferroviaria di Bellegarde-sur-Valserine.