Hotel Route-Inn Nakano è situato a Nakano, a 11 km da Parco delle Scimmie di Jigokudani e 12 km da Comprensorio Sciistico Ryuoo. Con un ristorante tra i suoi punti forti, questo hotel a 3 stelle presenta camere climatizzate con bagno privato. La struttura prevede reception aperta 24 ore su 24 e spazio per depositare i bagagli per gli ospiti. Presso questo hotel, le camere sono provviste di una scrivania. Le camere presso Hotel Route-Inn Nakano dispongono di TV a schermo piatto e set di cortesia. Suzaka City Zoo è a 19 km da questa struttura, mentre Tempio di Zenkō-ji si trova a 22 km di distanza. Aeroporto di Matsumoto si trova a 97 km dalla struttura.