Posizionato nel centro di Naha, a 600 metri da Spiaggia di Naminoue, Hotel-澄Sumi mette a disposizione camere climatizzate e WiFi gratuito. La struttura si trova a circa 19 km da Castello di Nakagusuku, 21 km da Sefa Utaki e 28 km da Castello di Zakimi Gusuku. L'alloggio è interamente non fumatori ed è situato a 5,3 km da Mausoleo di Tamaudun. Tutte le unità presso questo affittacamere comprendono una TV a schermo piatto. Il bagno privato prevede doccia, set di cortesia e asciugacapelli. Presso Hotel-澄Sumi, le camere comprendono lenzuola e asciugamani. Castello Katsuren è a 29 km da questa struttura, mentre Terminal degli Autobus Yakena si trova a 32 km di distanza. Aeroporto di Naha si trova a 4 km dalla struttura.