Situato nel Quartiere Latino di Montreal, a 10 minuti a piedi dalla stazione della metropolitana Berri-UQAM, il Relais Lyonnais ospita una caffetteria francese e camere con TV a schermo piatto. Tutte le sistemazioni del Relais comprendono una scrivania, il WiFi, un lettore DVD e un piccolo frigorifero. All'interno del Relais troverete il ristorante La Brioche Lyonnaise, aperto per colazione, pranzo e cena, che propone un menù assortito di bevande e dessert. Il Relais Lyonnais sorge a pochi passi dalla Grande Bibliotheque de Montreal e nelle vicinanze del centro storico e di Place des Arts.