Situato a Montezuma, a 200 metri da Playa Montezuma, Hotel el Tajalin presenta una terrazza, camere non fumatori e il WiFi gratuito. La struttura prevede cucina in comune e banco escursioni per gli ospiti. Tutte le camere hanno il bagno privato e l’aria condizionata, e alcune camere sono provviste di un balcone. Presso questo hotel, ogni camera ha lenzuola e asciugamani. Cascata di Montezuma è a 1,6 km da Hotel el Tajalin, mentre Isola di Tortuga si trova a 29 km dalla struttura. Aeroporto di Cobano si trova a 8 km di distanza, e la struttura offre una navetta aeroportuale a pagamento.