A 1,4 km da Parc Plage, L'Équinoxe Rendez-Vous Mont-Tremblant offre una piscina all’aperto stagionale, accesso diretto alle piste e alloggi climatizzati provvisti di balcone e WiFi gratuito. Gli alloggi vantano una vasca idromassaggio. Con vista sulla montagna o sul lago, gli alloggi includono una cucina, TV a schermo piatto con canali via cavo e lettore DVD, un armadio, e una lavatrice. Il bagno privato comprende vasca o doccia e asciugacapelli. Tra i servizi disponibili anche un frigorifero, una lavastoviglie e un forno, oltre a una macchina da caffè e un bollitore elettrico. Questa casa vacanze offre alloggi a 4 stelle e una vasca idromassaggio. In loco troverete un’area giochi per bambini, mentre nei dintorni di L'Équinoxe Rendez-Vous Mont-Tremblant potrete praticare l’escursionismo e lo sci. Casinò di Mont-Tremblant è a 8,5 km da questa struttura, mentre Brind’O Aquaclub si trova a 1,1 km dalla struttura.