Situato a Mont-Tremblant, a 6,5 km da Casinò di Mont-Tremblant, AX Hotel prevede una piscina all'aperto, un parcheggio privato gratuito, un centro fitness e una terrazza. Provvisto di un ristorante, l’alloggio dispone anche di un bar, oltre a una sauna e una vasca idromassaggio. L'alloggio è interamente non fumatori ed è ubicato a 14 km da Brind’O Aquaclub. Le camere dispongono di aria condizionata, TV a schermo piatto con canali via cavo, frigorifero, macchina da caffè, doccia, set di cortesia e armadio. Tutte con bagno privato che include una vasca da bagno e l'asciugacapelli, le camere presso questo hotel comprendono anche il WiFi gratuito. Alcune camere includono la vista città. Presso AX Hotel, tutte le camere sono dotate di lenzuola e asciugamani. Questa struttura offre una colazione à la carte o americana. Gli ospiti di AX Hotel potranno svagarsi con varie attività a Mont-Tremblant e dintorni, come lo sci e il ciclismo. Lo staff della reception 24 ore su 24 è sempre a vostra disposizione e parla inglese, spagnolo e francese. Parco Nazionale del Mont-Tremblant è a 32 km da questo hotel, mentre Golf le diable si trova a 6,5 km di distanza.