Refuge de Plan-Francey presenta un giardino, una terrazza, un ristorante e un bar a Moleson. I vari servizi di questa struttura includono accesso diretto alle piste e un punto vendita di skipass. Gli ospiti possono rilassarsi sorseggiando un drink allo snack bar. Presso questa locanda, le camere comprendono un armadio. Tutte le unità di Refuge de Plan-Francey comprendono bagno in comune e lenzuola. Questa struttura offre una colazione a buffet. Gli ospiti di Refuge de Plan-Francey potranno svagarsi con varie attività a Moleson e dintorni, come lo sci e il ciclismo. Aeroporto di Berna si trova a 76 km di distanza.