Ośrodek Wypoczynkowy Poranek si trova a Międzywodzie a 43 km da Parco Zdrojowy, 43 km da Baltic Park Molo Aquapark e 22 km da Miedzyzdroje Walk of Fame. Dotata di parcheggio privato gratuito, la struttura si trova a 700 metri da Spiaggia di Miedzywodzie e 37 km da Stazione Ferroviaria di Świnoujście. Questo appartamento con 1 camera da letto prevede un soggiorno con TV a schermo piatto, un angolo cottura con utensili e 1 bagno. Molo di Ahlbeck è a 46 km da questo appartamento, mentre Baltic Hills Golf Usedom si trova a 50 km di distanza.