Situato a Medebach, a 23 km da Monte Kahler Asten, In der Waldemei prevede un giardino, un parcheggio privato gratuito e una terrazza. La struttura si trova a circa 11 km da Complesso Sportivo Mühlenkopf, 19 km da St.-Georg-Schanze e 24 km da Impianto di Risalita Postwiese. Trapper Slider dista 34 km da questo hotel, mentre Waldecker Bergbahn è a 39 km. Le camere presso questo hotel dispongono di una macchina da caffè. Presso In der Waldemei, ogni camera prevede balcone, bagno privato e TV. Questa struttura offre un’area giochi per bambini. Gli ospiti di In der Waldemei potranno svagarsi con varie attività a Medebach e dintorni, come lo sci. Lake Diemelsee è a 25 km da questo hotel, mentre Olsberg Concert Hall si trova a 28 km di distanza. Aeroporto di Paderborn-Lippstadt si trova a 62 km dalla struttura.