Impreziosito da esclusive vasche termali color latte, l'Awanoyu offre camere tradizionali in stile giapponese e una calorosa ospitalità. Potrete rilassarvi nelle vasche all'aperto, indossare gli accappatoi yukata, gustare delicati piatti giapponesi preparati al ryokan e usufruire del WiFi gratuito presso il salone e in tutte le camere. Tutte le sistemazioni sono dotate di pavimenti in tatami (paglia intrecciata), letti futon, tradizionali, tavolo basso con cuscini da seduta, sedie accanto alle finestre affacciate sugli alberi rigogliosi, TV, frigorifero e telefono. L'Awanoyu Ryokan mette a vostra disposizione il karaoke, distributori automatici di bevande, casseforti e il servizio di deposito bagagli. In auto il ryokan dista 1 ora dallo svincolo Matsumoto sull'autostrada di Nagano e 75 minuti dalla città e dal castello di Matsumoto. Nella vostra camera vi saranno servite la colazione e la cena giapponese a più portate, a base di numerosi ingredienti locali.