Ubicato a 5 minuti di auto dalla stazione JR Marugame e a 2,6 km dal Castello di Marugame, l'Hotel Route Inn Marugame offre un ristorante, un grande bagno pubblico e camere con connessione via cavo gratuita. Climatizzate e riscaldate, le sistemazioni includono un frigorifero, una scrivania, una TV a schermo piatto e un bagno interno con set di cortesia e vasca. Provvisto di parcheggio gratuito, l'Hotel Route-Inn Marugame vanta una lavanderia a gettoni e una hall con personal computer con connessione internet. Il ristorante Hanachaya serve un buffet giornaliero per la colazione. Sito nella stessa posizione dell'Hanachaya, il ristorante Hanahanatei propone piatti giapponesi a cena. Il Marugame Hotel Route Inn sorge a 2,9 km dal Marugame Genichiro-Inokuma Museum of Contemporary Art.