In una posizione privilegiata nel quartiere Porto Vecchio-La Canebiére di Marsiglia, Hôtel des allées è posizionato a 1 km da Stazione metro Vieux Port, 700 metri da Stazione di Marsiglia Saint-Charles e 1,9 km da Stazione metro Castellane. La struttura si trova a circa 2,8 km da Museo delle Civiltà dell'Europa e del Mediterraneo, 2,8 km da Stazione metro La Timone e 3,5 km da Basilica di Notre-Dame-de-la-Garde. La struttura dista 1,1 km dal centro città e 2,7 km da Plage des Catalans. Tutte le unità presso questo hotel comprendono una TV a schermo piatto. Presso Hôtel des allées, le camere sono provviste di un bagno privato. I luoghi di interesse più famosi nei dintorni di questa struttura includono Rue Saint-Ferréol, Stazione metro Joliette e Centro Commerciale Les Terrasses du Port. Aeroporto di Marsiglia Provenza si trova a 22 km di distanza.