Ubicato a Manuel Antonio, a 2,1 km da Playa La Macha, Hotel Naoz propone una piscina all'aperto, un parcheggio privato gratuito, un giardino e una sala comune. Con un ristorante, l'hotel a 3 stelle presenta camere climatizzate con WiFi gratuito e bagno privato. La struttura mette a disposizione servizio in camera, banco escursioni e cambio valuta per gli ospiti. Presso questo hotel, tutte le camere sono provviste di un armadio e una TV a schermo piatto. Tutte le camere sono dotate di una cassaforte, mentre alcune camere vantano inoltre un balcone e altre presentano anche una vista sulla piscina. Presso Hotel Naoz, le camere includono lenzuola e asciugamani. Questa struttura offre una colazione americana. Parco Nazionale Manuel Antonio è a 3,9 km da Hotel Naoz, mentre Porto Turistico Marina Pez Vela si trova a 4,7 km di distanza. L'aeroporto (Aeroporto di La Managua) è a 8 km dalla struttura, e per raggiungerlo c’è una navetta aeroportuale a pagamento organizzata dalla struttura.