Dotato di vista sul lago, Les balcons du lac è un alloggio situato a Malbuisson, a 7,2 km da Lac de Saint-Point e 49 km da Lac des Rousses. Questa struttura mette a disposizione un balcone e il parcheggio privato gratuito. Questo appartamento dispone di una TV a schermo piatto. L'angolo cottura comprende frigorifero, lavastoviglie e forno, più macchina da caffè e bollitore elettrico. Pontarlier Golf Course è a 24 km da questo appartamento, mentre Lac d'Ilay si trova a 45 km di distanza. Aeroporto di Dole - Jura si trova a 101 km dalla struttura.