Posizionato a Magog-Orford, a 46 km da Foresta Lumina, Condos Hotel Lion D'Or mette a disposizione una piscina all’aperto stagionale, un parcheggio privato gratuito, un centro fitness e un giardino. Questo hotel a 3 stelle offre il WiFi gratuito e una terrazza. Alcune unità della struttura presentano un balcone con vista piscina. Alcune camere presentano inoltre una cucina con un frigorifero, un microonde e un piano cottura. Gli ospiti di questo hotel potranno svagarsi con varie attività a Magog-Orford e dintorni, come l’escursionismo. Parco della Gola di Coaticook è a 48 km da Condos Hotel Lion D'Or, mentre Marais de la Riviere aux Cerises si trova a 4,3 km dalla struttura. Aeroporto di Montréal/Saint-Hubert si trova a 114 km di distanza.