Situato a Magog-Orford, a 45 km da Foresta Lumina, Au Sommet du Lac Magog prevede un giardino, un parcheggio privato gratuito, una terrazza e un ristorante. Provvisto di un bar, l’alloggio si trova a 46 km da Parco della Gola di Coaticook. L'alloggio è interamente non fumatori ed è ubicato a 13 km da Marais de la Riviere aux Cerises. Le camere dispongono di aria condizionata, TV a schermo piatto con canali via cavo, frigorifero, macchina da caffè, doccia, set di cortesia e armadio. Con un bagno privato che include l'asciugacapelli, tutte le camere di questa locanda offrono anche il WiFi gratuito. Alcune camere comprendono un balcone. Presso Au Sommet du Lac Magog, tutte le camere prevedono lenzuola e asciugamani. Presso questa struttura la colazione include opzioni a buffet e continentali. Gli ospiti di Au Sommet du Lac Magog potranno svagarsi con varie attività a Magog-Orford e dintorni, come l’escursionismo, lo sci e il windsurf. Université de Sherbrooke Stadium è a 19 km da questa locanda, mentre Cégep de Sherbrooke si trova a 21 km di distanza. Aeroporto di Montréal/Saint-Hubert si trova a 125 km dalla struttura.