Ubicato a Magog-Orford, a 42 km da Foresta Lumina, Le Chateau du Lac propone una sala comune, un parcheggio privato gratuito e una terrazza. Questo hotel a 3 stelle prevede un percorso spa composto da sauna e vasca idromassaggio. L'alloggio è interamente non fumatori ed è situato a 43 km da Parco della Gola di Coaticook. Tutte le camere prevedono aria condizionata, TV a schermo piatto con canali via cavo, frigorifero, macchina da caffè, bidet, asciugacapelli e scrivania. Dotate di un bagno privato con vasca da bagno e accappatoi, le camere di questo hotel vantano anche il WiFi gratuito. Le camere presentano un armadio e un bollitore elettrico. Le Chateau du Lac offre una colazione a buffet o continentale. Marais de la Riviere aux Cerises è a 3,1 km da questa struttura, mentre Université de Sherbrooke Stadium si trova a 26 km dalla struttura. Aeroporto di Montréal/Saint-Hubert si trova a 115 km di distanza.