L'Originals City, Hôtel Hélios, Roanne Nord (Inter-Hotel) sorge a 4 km dal centro di Roanne, dalla stazione ferroviaria e dalla sala eventi. Il ristorante La Table des Tuilereries propone piatti della cucina locale. In loco troverete anche una piscina con terrazza solarium. Le camere sono dotate di aria condizionata, doccia italiana, asciugacapelli, TV a schermo piatto e WiFi gratuito. Potrete iniziare la giornata con una colazione a buffet a base di frutta, prodotti da forno, formaggi, salsicce e salumi. Durante il giorno potrete rilassarvi con un drink nel salone o sulla terrazza, o gustare la cucina locale al ristorante. L'Hôtel Hélios si trova lungo la RN7 Parigi-Lione, nei pressi della stazione ferroviaria SNCF e di un centro commerciale. Il parcheggio è gratuito e chiuso.