L'Hotel Dischma - FREE BUS AND TRAIN TICKET si trova a 300 metri dalla stazione della funicolare e dal molo Lugano-Paradiso sul Lago di Lugano. Offre connessione WiFi e un internet point gratuiti. Tutte le camere di questo hotel a conduzione familiare dispongono di TV via cavo, minibar, cassaforte e bagno. È possibile parcheggiare l’auto nel garage sotterraneo dall’altro lato della strada. Nei mesi più caldi, l’incantevole giardino invita al relax. Con le vicine funicolari si possono raggiungere facilmente i belvedere sul Monte Brè e sul Monte San Salvatore. La stazione ferroviaria centrale di Lugano è raggiungibile a piedi in 10 minuti, mentre la fermata dell’autobus più vicina dista solo 2 minuti a piedi dal Dischma Hotel.