In posizione ideale a Lourdes, con WiFi gratuito e un giardino, LE LOGIS LE PIC DU MIDI et LE LOGIS LE COL D'ASPIN mette a disposizione alloggi a poca distanza da Stazione Ferroviaria di Lourdes, Basilica of Our Lady of the Rosary e Santuario di Nostra Signora di Lourdes. Ogni alloggio ha un patio con vista sul giardino, una TV a schermo piatto, una zona salotto, un angolo cottura e un bagno privato dotato di doccia, set di cortesia e asciugacapelli. Tra i servizi offerti anche una lavastoviglie, un forno e un piano cottura, oltre a una macchina da caffè e un bollitore elettrico. Centro Convegni Palais Beaumont è a 40 km da questo appartamento, mentre Zénith-Pau si trova a 43 km dalla struttura. Aeroporto di Tarbes-Lourdes-Pirenei si trova a 9 km di distanza.