L'Hotel Černý kůň si trova a Louny, a 41 km da Seiffen. In loco troverete un ristorante.
Le camere sono dotate di TV con canali satellitari. Alcune sistemazioni includono un'area salotto ideale per il relax. Alcune sistemazioni si affacciano sul giardino o sulla città. Tutte le camere sono dotate di bagno privato. L'Hotel Černý kůň è coperto dalla connessione WiFi gratuita.
In loco troverete anche un centro business. Potrete usufruire gratuitamente di un biglietto per il cinema 3D e di un biglietto del concerto che si tiene ogni sabato. In loco è presente un cinema 4K.
L'Hotel Černý kůň dista 32 km da Teplice e 46 km da Kurort Altenberg. L'Aeroporto più vicino è quello di Letiště Václava Havla Praha, a 44 km.