Situato a Lorient, a 3,5 km dal Club di Calcio di Lorient e a 5 km dall'Eric Tabarly Sailing Museum, Les Cotonnades Lorient offre sistemazioni con giardino e un parcheggio privato gratuito. La struttura dispone di camere familiari. Tutte le camere sono dotate di armadio, TV a schermo piatto, bagno privato, biancheria da letto, asciugamani e terrazza con vista sul giardino. Il Cotonnades Lorient dista 3 km dall'Aeroporto più vicino, quello di Lann Bihoue.