Wellness apartmány Český ráj & Biokolna si trova a Lomnice nad Popelkou, nella regione Regione di Liberec, a 34 km da Fermata dell’autobus Strážné. Mette a disposizione il WiFi gratuito, attrezzature da barbecue, un giardino e un parcheggio privato gratuito. Questo appartamento offre una terrazza, la vista sulla città, un’area salotto, una TV a schermo piatto con canali satellitari e una cucina con frigorifero e lavastoviglie. Il bagno privato comprende doccia e set di cortesia. A disposizione anche un microonde, un minibar e un piano cottura, oltre a una macchina da caffè e un bollitore elettrico. Se desiderate esplorare la zona, nei dintorni potrete praticare l’escursionismo, lo sci e il ciclismo, e Wellness apartmány Český ráj & Biokolna può organizzare un servizio di noleggio biciclette. Aeroporto di Pardubice si trova a 84 km di distanza, e la struttura offre una navetta aeroportuale a pagamento.