Situato sulle rive del fiume Saalach, l'Hotel Dax by Alpeffect Hotels di Lofer offre una zona benessere con sauna e bagno di vapore, il servizio massaggi su richiesta, un bar e una sala giochi con tavoli da biliardo e freccette. L'albergo dista 30 minuti di auto dalla stazione ferroviaria di Hochfilzen e 300 metri dal locale impianto di risalita e da una fermata dell'autobus. Le camere dell'Hotel Dax by Alpeffect Hotels sono spaziose e dotate di bagno privato, area salotto, TV a schermo piatto con canali via cavo e connessione Wi-Fi, e alcune vantano anche un balcone o una terrazza con vista sulle montagne. Completano l'offerta dell'Hotel Dax by Alpeffect Hotels un ristorante che propone piatti regionali e internazionali, un parco giochi per bambini, una stanza dei giochi interna e un parcheggio privato gratuito.