The Lion Hotel offre una sala comune, una terrazza, un ristorante e un bar a Llansantffraid-ym-Mechain. La struttura si trova a circa 25 km da Castello di Chirk, 28 km da Lake Vyrnwy e 32 km da Shrewsbury Cathedral. L'alloggio è interamente non fumatori ed è posizionato a 19 km da Whittington Castle. Le unità presso questo hotel comprendono una TV a schermo piatto. Le camere sono provviste di un bagno privato con doccia, set di cortesia e asciugacapelli. Presso The Lion Hotel, ogni camera comprende lenzuola e asciugamani. In struttura è disponibile una colazione à la carte, continentale o inglese/irlandese. Gli ospiti di questa struttura potranno svagarsi con varie attività a Llansantffraid-ym-Mechain e dintorni, come l’escursionismo e il ciclismo. Dolforwyn Castle è a 32 km da The Lion Hotel, mentre Erddig si trova a 35 km dalla struttura. Aeroporto di Liverpool-John Lennon si trova a 97 km di distanza.