The Chainbridge Hotel offre una sala comune, una terrazza, un ristorante e un bar a Llangollen. Questo hotel a 3 stelle offre il WiFi gratuito. L'alloggio è interamente non fumatori ed è ubicato a 40 km da Ippodromo di Chester. Tutte le camere presso questo hotel prevedono una TV a schermo piatto. Dotate di un bagno privato con doccia e set di cortesia, alcune camere presso The Chainbridge Hotel presentano anche un balcone. Presso questa struttura potrete gustare una colazione continentale o inglese/irlandese. Gli ospiti di The Chainbridge Hotel potranno svagarsi con varie attività a Llangollen e dintorni, come il ciclismo. Chester Zoo è a 45 km da questo hotel, mentre Castello di Bodelwyddan si trova a 47 km dalla struttura. Aeroporto di Liverpool-John Lennon si trova a 81 km di distanza.