Situato nel centro della stazione sciistica di Les Orres, l'Hôtel L'Escale Blanche dista 50 m dall'impianto di risalita più vicino. Offre camere con vista sulle piste sciistiche circostanti o sulla valle del Lago di Serre-Ponçon. Tutte le camere dispongono di TV a schermo piatto, connessione Wi-Fi gratuita e bagno interno con asciugacapelli. La colazione a buffet viene servita nel ristorante. La terrazza all'aperto dell'Escale Blanche regala viste sulle montagne o sul lago ed è perfetta per gustare un pasto al ristorante o sorseggiare un drink del bar. A vostra disposizione un deposito sci gratuito e un parcheggio a pagamento, disponibile su prenotazione.