Situato a 2 km dalla funivia di Leogang e dal parco delle mountain bike, l'Energiepension Schwaiger presenta camere con TV via cavo e connessione WiFi gratuita nelle aree comuni. Dotata di deposito sci, la struttura si trova ad appena 50 metri da una pista da sci di fondo e da un sentiero escursionistico invernale. Lo skibus si ferma proprio davanti alla sistemazione e vi condurrà alle piste in 5 minuti. A 10 minuti di cammino troverete ristoranti, un supermercato e una piscina pubblica all'aperto, e in estate potrete usufruire di una pista ciclabile a 100 metri dall'alloggio. L'Energiepension Schwaiger dispone anche di un garage per biciclette con serratura e di un parcheggio gratuito. Nei mesi estivi le tariffe includono la tessera Löwen Alpin, con la quale avrete diritto a numerosi vantaggi come l'uso gratuito delle funivie.