Sul lungomare di Lampaul, Hôtel Sport & Spa, Ile d'Ouessant, The Originals Collection presenta una sala comune e una terrazza. Provvisto di un ristorante, l’alloggio dispone anche di un giardino, oltre a una piscina coperta e una sauna. La struttura prevede servizio in camera, servizio concierge e deposito bagagli per gli ospiti. Tutte le camere includono un bollitore elettrico, mentre alcune camere presentano un angolo cottura con un frigorifero, una lavastoviglie e un minibar. Presso questo hotel, ogni camera comprende lenzuola e asciugamani. La struttura dispone di vasca idromassaggio, parrucchiere e centro business, tutto sul posto. Aeroporto di Brest Bretagne si trova a 60 km di distanza.