Le Régis offre una piscina esterna stagionale e propone alloggi a Laguiole con WiFi gratuito e parcheggio privato gratuito. Tutti dotati di pavimenti piastrellati e cucina, gli alloggi qui comprendono un’area salotto con TV a schermo piatto e un bagno privato. Questo appartamento mette a disposizione una terrazza. Casino Chaudes Aigues è a 29 km da Le Régis. Aeroporto di Rodez-Aveyron si trova a 61 km dalla struttura.