A Lac-Simon, a 37 km da Louis-Joseph Papineau Manor e 37 km da Fairmont Le Château Montebello Golf Club, Le petit Cottage du Grand Boisé offre un alloggio con servizi quali WiFi gratuito e TV a schermo piatto. Situata a 36 km da Parc Omega, la struttura mette a disposizione un giardino e il parcheggio privato gratuito. Questo chalet con aria condizionata comprende 3 camere da letto, un soggiorno, una cucina con utensili, frigorifero e lavastoviglie, e 1 bagno. Lac-Simon è a 23 km da questo chalet. Aeroporto Internazionale di Ottawa-Macdonald-Cartier si trova a 90 km di distanza.