Chalet de luxe Équinoxe - bord de l'eau avec Spa si trova a Lac-aux-Sables e offre una zona spiaggia privata e un barbecue. Con aria condizionata, l’alloggio dista 49 km da Village du Bûcheron e offre il WiFi gratuito e il parcheggio privato disponibile sul posto. Questa casa vacanze comprende 3 camere da letto, 3 bagni, lenzuola, asciugamani, una TV a schermo piatto con canali satellitari, una zona pranzo, una cucina con utensili e una terrazza con vista sulla montagna. Lo staff della reception è a vostra disposizione e parla inglese e francese. Presso questa casa vacanze potrete usufruire di una vasca idromassaggio. Dopo una giornata di escursioni, di immersioni, o di pesca, potrete rilassarvi in giardino o nella sala comune. Aeroporto internazionale Jean Lesage di Québec City si trova a 111 km di distanza.