A 3,4 km da Parco Divertimenti La Coccinelle e 3,6 km da KID PARC Île d'Aventures a La Teste-de-Buch, Cottage Les 2 Chardon mette a disposizione alloggi dotati di aria condizionata e accesso a un giardino con terrazza. C’è un parcheggio privato disponibile sul posto. Ciascun alloggio presenta una cucina con frigorifero, un soggiorno con divano letto e TV a schermo piatto, e un bagno privato. A disposizione anche una lavastoviglie, un microonde e un piano cottura, oltre a una macchina da caffè e un bollitore elettrico. Aqualand è a 3,7 km da questo villaggio turistico, mentre Stazione ferroviaria di Arcachon si trova a 11 km di distanza. Aeroporto di Bordeaux - Mérignac si trova a 52 km dalla struttura.