L'The Originals Boutique, Hotel l'Occitan, Aubagne si trova a La Destrousse, in Provenza, a soli 25 minuti di auto da Marsiglia e da Aix-en-Provence. Questo hotel moderno offre una piscina all'aperto, un centro fitness e una sauna. Offre la connessione Wi-Fi gratuita, una terrazza e il noleggio biciclette in loco. Le camere sono dotate di aria condizionata, minibar e TV a schermo piatto con canali via cavo. Sono tutte dotate di scrivania e bagno privato con doccia, asciugacapelli e set di cortesia. L'The Originals Boutique, Hotel l'Occitan, Aubagne serve ogni mattina una colazione continentale con prodotti da forno freschi, bevande calde e succhi di frutta. L'hotel dista 2 km dall'uscita 33 dell'autostrada A52 e 3,5 km da Roquevaire. La struttura dista 20 minuti di auto da Saint-Maximin-la-Sainte-Baume e 15 km da Aubagne.