Il Résidence de la Vologne si trova a 5 km dal centro di La Bresse e a soli 12 minuti dalla località sciistica di La Bresse Brabant. Il Résidence de la Vologne è decorato in tonalità neutre con inserti in legno e dispone di un balcone. La zona giorno offre una TV a schermo piatto con lettore DVD, mentre il bagno è completo di vasca e doccia. Potrete preparare i vostri pasti nella cucina attrezzata con piano cottura, forno e microonde, da gustare nella zona pranzo. A soli 5 km troverete un supermercato. La stazione ferroviaria di Colmar dista 46 km, mentre il lago di Gérardmer si trova a soli 18 km. In zona potrete praticare varie attività estive e invernali all'aria aperta, tra cui tennis, parapendio e bungee jumping.