Situata in un tranquillo quartiere, a solo 200 metri dalla spiaggia e a 2,5 km a nord del porto turistico di L'Escala, questa struttura a conduzione familiare è interamente coperta dalla connessione Wi-Fi gratuita e offre camere semplici. Tutte le sistemazioni della Pensió i Apartament Torrent vantano un pavimento piastrellato, arredi moderni, una TV via cavo e un bagno con vasca o doccia. Il lungomare e la città di L'Escala ospitano vari ristoranti, bar e caffetterie. La Pensió i Apartament Torrent dista circa 10-20 minuti a piedi da varie spiaggette e baie, tra cui Platja del Rec e Platja del Portitxol, 20 minuti di cammino dalle rovine di Empúries e circa 30 minuti d'auto dalle rinomate località di Empúriabrava e Roses.