L'Aquitaine offre un solarium e camere con bagno interno e connessione Wi-Fi gratuita. Si trova a soli 800 m dall'autostrada A20, ai margini del parco regionale Causses du Quercy. Le spaziose camere dispongono di un'area salotto e di una TV a schermo piatto. Il bagno è completo di vasca e asciugacapelli. Alcune vantano un balcone con mobili da giardino. Al mattino potrete gustare la colazione direttamente nel vostro alloggio o scegliere dal buffet. L'hotel ospita un bar e un ristorante che serve piatti regionali. Potrete inoltre rilassarvi nell'area salotto con camino a focolare aperto. L'Aquitaine dista 5 km dalla stazione ferroviaria di Lalbenque e 15 km da Cahors. Il parcheggio in loco è gratuito.