Ubicato a 15 minuti a piedi dalla stazione JR Kotohira, il Kotohira Kadan offre bagni termali naturali, spaziose camere in stile giapponese, alcune con vasca termale privata all'aperto, e la connessione WiFi gratuita nelle aree comuni e in alcune sistemazioni. Potrete scegliere di soggiornare in camere con letti occidentali o con futon giapponesi. Le eleganti sistemazioni del Kotohira Kadan presentano pavimenti con tappetini tatami, pannelli di carta scorrevoli, una TV LCD, un lettore DVD e un frigorifero. Avrete la possibilità di alloggiare in case in stile giapponese, dove Ogai Mori scrisse il suo famoso romanzo. Presso l'hotel termale Kadan vi attendono vasche termali pubbliche o private per i vostri momenti di relax, rigeneranti massaggi tailandesi, una sala per i giochi e un karaoke. Nella sala ristorazione in loco vengono servite una colazione giapponese e una cena a più portate. L'hotel Kotohira Kadan dista 20 minuti a piedi dal santuario Kompira e 30 minuti di auto dal ponte Seto Ohashi e dal tempio Zentsu.