Il Kotobukitei si trova a Yunoyama, a 45 km da Nagoya e a 17 km da Yokkaichi. Il parcheggio privato è gratuito. Tutte le camere di questo ryokan sono dotate di aria condizionata e TV a schermo piatto. Alcune camere presentano un'area salotto, ideale per i vostri momenti di relax. A vostra disposizione anche pantofole e asciugacapelli. Kotobukitei dispone di WiFi gratuito. In loco troverete un deposito bagagli. Il Kotobukitei dista 32 km da Tsu e 41 km da Hashima. L'Aeroporto di Chubu dista 38 km.