L'Hotel Kozioł sorge in una zona pittoresca sulle rive del fiume Pisa e ai margini della Foresta di Pisz, all'angolo del piccolo villaggio di Kozioł, in una zona tranquilla e protetta. È dotato di una serie di strutture sportive e di intrattenimento, tra cui 4 campi da tennis, un campo da minigolf e molti altri. Arredate in stile classico, tutte le camere del Kozioł dispongono di TV con canali satellitari e bagno con doccia e set di cortesia. Come ospiti dell'Hotel Kozioł potrete usufruire di un campo da pallavolo o di un kayak lungo il fiume Pisa. Presso l'Hotel Kozioł potrete noleggiare biciclette e usufruire di una sauna, di un servizio massaggi, di un biliardino, di un biliardo e di 2 tavoli da ping-pong. I bambini potranno divertirsi nel parco giochi. La prima colazione viene servita nel ristorante dell'hotel, che serve anche piatti polacchi e regionali Kurpie. Il Kozioł dista 7 km dalla città di Kolno, dove troverete una stazione degli autobus.