Il Leśny Apartament Nad Zalewem si trova a Kielce, a 8 km dal Palazzo Vescovile di Cracovia, a 6 km dal centro commerciale Echo e a 7 km dal Museo dei Giocattoli. Questo appartamento si trova a 7 km dalla Basilica dell'Assunzione e dalla via Sienkiewicza. L'alloggio presenta una TV a schermo piatto e 1 camera da letto. Le sistemazioni sono climatizzate e dotate di angolo cottura. Al mattino vi attende una colazione a buffet. L'appartamento dista 7 km dalla Galleria d'Arte BWA. L'Aeroporto più vicino è quello di Radom-Sadków, a 67 km.