Dotato di camere insonorizzate, sauna e moderno ristorante, il Novotel Köln City vi attende a Colonia, sul lungofiume del Reno, a 700 metri dal Museo del Cioccolato e dalle stazioni della metropolitana di Ubierring e Severinstrasse. Le sistemazioni del Novotel Köln City presentano l'aria condizionata, una TV a schermo piatto con canali digitali, un moderno bagno e un set per la preparazione di tè e caffè. Il ristorante Le Jardin vanta una terrazza e serve piatti della cucina mediterranea, mentre il bar Rive Gauche propone ottimi vini e spuntini in un locale climatizzato. Durante il vostro soggiorno al Novotel potrete utilizzare la sauna e il centro fitness. L'albergo mette a vostra disposizione anche un angolo giochi per bambini e una postazione internet gratuita nella hall.