Il tradizionale Hotel Rosenhof sorge a Kerpen-Horrem e offre spaziose camere, WiFi gratuito e prima colazione in stile tedesco ogni mattina. Tutte le sistemazioni dell'Hotel Rosenhof dispongono di mobili moderni, bagno privato e scrivania. Varie opportunità per la ristorazione vi attendono a 5 minuti a piedi dall'hotel. Il circostante parco naturale Kottenforst-Ville vanta numerosi e ben segnalati percorsi per escursioni a piedi o in bicicletta, mentre la Fiera di Colonia dista 25 minuti di treno. L'hotel dista 300 metri dalla stazione ferroviaria di Horrem e 4 km dall'autostrada A4. In loco è disponibile il parcheggio gratuito.