Tradizionale albergo a conduzione familiare sito a soli 5 km dal confine francese, nella località di Kork, frazione della città di Kehl, l'Hotel Schwanen è immerso nella campagna ed è interamente coperto dalla connessione Wi-Fi gratuita. L'Hotel Schwanen è una struttura non fumatori a 3 stelle che offre camere silenziose e accoglienti in due edifici separati. Solo l'edificio principale è dotato di ascensore. Durante il soggiorno potrete guardare gratuitamente i canali Sky Cinema e Sky Sport (che trasmettono le partite tedesche ed europee). La sera il ristorante dello Schwanen propone un menù variegato, preparato in gran parte con prodotti locali. La regione che circonda l'Hotel Schwanen è ideale per escursioni a piedi e in bicicletta, ma è soprattutto apprezzata dai motociclisti. La Foresta Nera, la regione francese dell'Alsazia e il parco a tema Europapark si trovano a breve distanza, mentre il centro di Strasburgo dista appena 15 km dall'albergo.