Dotato del W XYZ Bar e del Re:mix Lounge, questo hotel di Irving, Texas, offre luoghi perfetti per rilassarsi, sorseggiare un cocktail e usufruire della connessione Wi-Fi gratuita. L'Irving Convention Center dista 1,6 km. Tutte le sistemazioni dell'Aloft Hotel Las Colinas sono dotate di TV via cavo a schermo piatto. Il bagno privato è completo di set di cortesia. Dopo un allenamento nel centro fitness all'avanguardia, aperto 24 ore su 24, potrete fare una nuotata rinfrescante nella piscina all'aperto. A vostra disposizione anche uno snack bar aperto 24 ore su 24. A vostra disposizione anche un parcheggio gratuito e una reception aperta 24 ore su 24. L'hotel dista 17 km dall'aeroporto di Dallas/Fort Worth e 25 km dall'AT&T Stadium. La struttura dista 30 km dal Globe Life Park, sede della squadra di baseball dei Texas Rangers.