Lo Stary Tartak si trova sul lato del Lago Mały Jeziorak. Offre camere spaziose con connessione Wi-Fi gratuita e TV LED. Vanta un centro benessere accessibile gratuitamente. Tutte le sistemazioni dello Stary Tartak sono dotate di un elegante bagno con asciugacapelli e cabina doccia. Potrete usufruire di una cassetta di sicurezza. Molte vantano un balcone e tutte regalano una vista sul lago. La colazione viene servita ogni mattina nell'apposita sala. Il ristorante Stary Tartak è specializzato in piatti tradizionali polacchi. Potrete rilassarvi nel bar della hall sorseggiando un bicchiere di vino o una tazza di caffè. Lo Stary Tartak ospita un centro benessere con sauna, vasca idromassaggio e servizio massaggi. Il personale della reception sarà a vostra disposizione 24 ore su 24. In loco è presente un parcheggio custodito gratuito. A vostra disposizione una terrazza solarium, un ampio giardino, biciclette a noleggio e bastoncini da nordic walking.