Juniorhotel Roxana è posizionato a Horní Rokytnice, a 25 km da Cascata di Kamienczyk e 26 km da Stazione Autobus di Szklarska Poreba. L’alloggio è situato a 27 km da Stazione Ferroviaria Izerska, 28 km da Dinopark e 29 km da Curva della Morte. L'alloggio è interamente non fumatori ed è ubicato a 25 km da Cascata di Szklarki. Tutte le unità presso questo hotel prevedono una TV a schermo piatto. Juniorhotel Roxana propone alcune camere che hanno la vista sulla montagna, e inoltre tutte le camere sono dotate di un bagno privato con doccia. Tutte le camere presentano le lenzuola. Questa struttura offre una colazione a buffet. Fermata dell’autobus Strážné è a 32 km da Juniorhotel Roxana. Aeroporto di Pardubice si trova a 107 km dalla struttura.